Zásady ochrany osobních údajů

§.1 Obecná ustanovení

Správcem údajů je HOTEL WERNERA Sp. z o.o., Armii Krajowej 9, 58-580 Szklarska Poręba. Ochrana údajů je prováděna v souladu s požadavky obecně platných právních předpisů a ukládání údajů probíhá na zabezpečených serverech.

Pro výklad pojmů se použije slovník obchodních podmínek. Pro účely lepšího vnímání Zásad ochrany osobních údajů se pojem „Uživatel” nahrazuje pojmem „Vy”, pojem „Správce” pojmem „My”. Termínem „RODO” se rozumí Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES.

Respektujeme právo na soukromí a dbáme na bezpečnost dat. K tomuto účelu používáme mimo jiné zabezpečený komunikační šifrovací protokol (SSL).

Osobní údaje uvedené ve formulářích:

• https://villawernera.pl/kontakt/
• https://villawernera.pl/de/kontakt/
• https://villawernera.pl/en/contact/
• Rezervační formulář

jsou považovány za důvěrné a nejsou přístupné neoprávněným osobám.

§2 Správce údajů

Osobní údaje jsou zpracovávány:

• v souladu s právními předpisy o ochraně osobních údajů,
• v souladu se zavedenými zásadami ochrany osobních údajů,
• v rozsahu a za účelem nezbytným pro uzavření, tvorbu obsahu Smlouvy, její změnu nebo ukončení a řádné poskytování Služeb poskytovaných elektronickými prostředky,
• v rozsahu a za účelem nezbytným pro naplnění oprávněných zájmů (legitimní účely) a zpracováním nejsou dotčena práva a svobody subjektu údajů:

Každý subjekt údajů (pokud jsme správcem údajů) má právo na přístup, opravu, výmaz nebo omezení zpracování, právo vznést námitku a právo podat stížnost u dozorového úřadu.

Kontakt s osobou, která dohlíží na zpracování osobních údajů v organizaci poskytovatele služeb, je možný prostřednictvím e-mailu na adrese: [email protected].

K výmazu osobních údajů může dojít v důsledku odvolání souhlasu nebo podání právně přípustné námitky proti zpracování osobních údajů.

Poskytovatel služeb neposkytuje osobní údaje jiným subjektům než těm, které k tomu opravňují příslušné právní předpisy.

Zavedli jsme šifrování dat a kontrolu přístupu, abychom minimalizovali dopad případného narušení bezpečnosti dat.

Osobní údaje zpracovávají pouze námi pověřené osoby nebo zpracovatelé, se kterými úzce spolupracujeme.

§3 Soubory cookie

Webové stránky https://villawernera.pl používají soubory cookie. Jedná se o malé textové soubory odesílané webovým serverem a ukládané softwarem prohlížeče. Když se prohlížeč znovu připojí k webové stránce, webová stránka rozpozná typ zařízení, ze kterého se uživatel připojuje. Parametry umožňují číst informace, které obsahují, pouze serveru, který je vytvořil. Soubory cookie proto usnadňují používání dříve navštívených stránek.

Shromážděné informace se týkají IP adresy, typu použitého prohlížeče, jazyka, typu operačního systému, poskytovatele internetových služeb, času a data, polohy a informací zaslaných na webové stránky prostřednictvím kontaktního formuláře.

Údaje, které shromažďujeme, slouží ke sledování a zjišťování, jak uživatelé používají naše webové stránky, abychom je mohli vylepšovat a poskytovat efektivnější a bezproblémovější navigaci. Informace o uživatelích sledujeme pomocí nástroje Google Analytics, který zaznamenává chování uživatelů na webu.

Soubory cookie identifikují uživatele, aby byl obsah stránek, které používá, přizpůsoben jeho potřebám. Díky zapamatování vašich preferencí je možné přizpůsobit reklamu cílenou na vás. Soubory cookie používáme k zajištění nejvyššího standardu komfortu na našich webových stránkách a shromážděné údaje jsou používány pouze interně k optimalizaci provozu.

19 Na našich webových stránkách používáme následující soubory cookie:

1. „nezbytné” soubory cookie umožňující používání služeb dostupných na webových stránkách, např. autentizační soubory cookie používané pro služby, které vyžadují autentizaci na webových stránkách;
2. soubory cookie používané pro bezpečnostní účely, např. pro odhalení zneužití ověření na webových stránkách;
3. „výkonnostní” soubory cookie, které umožňují shromažďovat informace o používání stránek webu;

Uživatel má možnost kdykoli zakázat nebo obnovit shromažďování souborů cookie změnou nastavení ve svém webovém prohlížeči. Pokyny ke správě souborů cookie jsou k dispozici na adrese

http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies

Další osobní údaje, jako je e-mailová adresa, jsou shromažďovány pouze v případě, že s tím uživatel výslovně souhlasil vyplněním formuláře. Výše uvedené údaje uchováváme a používáme pouze k účelům nezbytným pro výkon příslušné funkce.