{"id":6418,"date":"2025-09-15T09:14:27","date_gmt":"2025-09-15T07:14:27","guid":{"rendered":"https:\/\/villawernera.pl\/?page_id=6418"},"modified":"2025-10-13T12:27:18","modified_gmt":"2025-10-13T10:27:18","slug":"swieto-niepodleglosci-11-listopada","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/villawernera.pl\/en\/swieto-niepodleglosci-11-listopada\/","title":{"rendered":"\u015awi\u0119to Niepodleg\u0142o\u015bci 11 Listopada"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6418\" class=\"elementor elementor-6418\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<header class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-87893b0 elementor-section-height-min-height elementor-section-items-bottom elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"87893b0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-narrow\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-10c5790\" data-id=\"10c5790\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/header>\n\t\t\t\t<header class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f14f82c elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f14f82c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-291d4eb\" data-id=\"291d4eb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc969ac elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bc969ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u015awi\u0119to Niepodleg\u0142o\u015bci 11 Listopada<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27da936 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"27da936\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-27da936{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-403ce1b animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"403ce1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<form action=\"https:\/\/panel.hotres.pl\/v4_step1\" target=\"_blank\" class=\"hotresChooser\" id=\"hotresChooser\" method=\"get\"><input type=\"hidden\" name=\"oid\" id=\"hotresOid\" value=\"1832\" \/><input type=\"hidden\" name=\"lang\" id=\"hotresLang\" value=\"\" \/> <input type=\"hidden\" name=\"arrival\" id=\"hotresArrival\" \/><input type=\"hidden\" name=\"departure\" id=\"hotresDeparture\" \/><div class=\"hotresRangeChooser\" id=\"hotresRangeChooser\">    <div id=\"hotresArrivalWrap\"><\/div>    <div id=\"hotresDepartureWrap\"><\/div><\/div><div class=\"hotresAdultsChooser\" id=\"hotresAdultsChooser\"><select name=\"adults\" id=\"hotresAdultsSelect\"><\/select><\/div><div class=\"hotresSubmit\"><button id=\"hotresButtonChooser\"><\/button><\/div><\/form>\r\n\r\n\r\n<script>window.addEventListener('load', (event) => { new hotresChooser({'maxAdults':10,\"lang\":\"en\"});});<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eca4b91 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"eca4b91\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-eca4b91{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/header>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-408111b elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"408111b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-38d5781 wstazka\" data-id=\"38d5781\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8364b87 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8364b87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">09.11 \u2013 11.11.2025 (2 noclegi niedziela - wtorek)<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc2f8fb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cc2f8fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Cena pobytu<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>pok\u00f3j 1 os. 450 z\u0142\/os. za ca\u0142y pobyt,<\/li>\n<li>pok\u00f3j 2,3,4 os. 430 z\u0142\/os. za ca\u0142y pobyt<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Included in the price of your stay:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>2 nights<\/li>\n<li>2 buffet breakfasts<\/li>\n<li>Kolacja w chacie grillowej + ognisko z kie\u0142baskami i grza\u0144cem w dniu 10.11.2025 od<br>godz. 19:oo<\/li>\n<li>Menu: kwa\u015bnica, kark\u00f3wka pieczona, skrzyde\u0142ka BBQ, kaszanka, ziemniaczki opiekane, szasz\u0142yki warzywne, sos czosnkowy, sos BBQ, musztarda, ketchup, pieczywo, kie\u0142baska do pieczenia na ognisku, herbata, soki, woda.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Also included:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Free parking<\/li>\n<li>Dost\u0119p do strefy SPA (basen z wod\u0105 ozonowan\u0105 i hydromasa\u017cami, jacuzzi, sauna sucha, sauna parowa)<\/li>\n<li>Mini si\u0142ownia<\/li>\n<li>Recreation room with ping-pong and table football table<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-28b34c3 wstazka\" data-id=\"28b34c3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd2a4e5 text elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fd2a4e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Additionally payable<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>op\u0142ata miejscowa 3,30 z\u0142\/os.\/doba<\/li>\n<li>Szlafroki 25 z\u0142\/os.\/pobyt<\/li>\n<li>Pobyt zwierz\u0105t od 35 do 80 z\u0142\/doba w zale\u017cno\u015bci od wielko\u015bci<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Warunki rezerwacji<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>Cancellation up to 5 days before arrival - cancellation free of charge; we refund 100% of the deposit.<\/li>\n<li>Anulowanie rezerwacji poni\u017cej 5 dni przed przyjazdem \u2013 pobieramy 100% warto\u015bci wp\u0142aconego zadatku za rezerwacj\u0119<\/li>\n<li>Zadatek 20%\n<p>Please contact reception to arrange a massage date and time before booking.<br>Tel. <a href=\"tel:0048757677239\">75 76 77 239<\/a>; <a href=\"mailto:kontakt@villawernera.pl\">kontakt@villawernera.pl<\/a><\/p><\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>09.11 \u2013 11.11.2025 (2 noclegi niedziela &#8211; wtorek) Cena pobytu: pok\u00f3j 1 os. 450 z\u0142\/os. za ca\u0142y pobyt, pok\u00f3j 2,3,4 os. 430 z\u0142\/os. za ca\u0142y pobyt W cenie pobytu: 2 noclegi 2 \u015bniadania w formie bufetu Kolacja w chacie grillowej + ognisko z kie\u0142baskami i grza\u0144cem w dniu 10.11.2025 odgodz. 19:oo Menu: kwa\u015bnica, kark\u00f3wka pieczona, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6418","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/villawernera.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/villawernera.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/villawernera.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villawernera.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villawernera.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6418"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/villawernera.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6418\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6720,"href":"https:\/\/villawernera.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6418\/revisions\/6720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/villawernera.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}