{"id":1351,"date":"2018-05-25T15:56:50","date_gmt":"2018-05-25T13:56:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.villawernera.pl\/?page_id=1351"},"modified":"2026-03-21T11:35:07","modified_gmt":"2026-03-21T10:35:07","slug":"hotelvorschriften","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/villawernera.pl\/de\/hotelvorschriften\/","title":{"rendered":"Hotelvorschriften"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Hotelvorschriften<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/header>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a7 1 BEGRIFFSBESTIMMUNGEN<\/h3>

In dieser Regelung haben die folgenden Begriffe die folgende Bedeutung:<\/p>

  1. \u201eGast\u201d - bezeichnet jede Person, die die Dienstleistungen des Hotels in Anspruch nimmt.<\/li>
  2. \u201eHotel\u201d - das Hotel Wernera Sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 mit Sitz in Szklarska Por\u0119ba,<\/li>
  3. ul. Armii Krajowej 9, eingetragen im Landesgerichtsregister, gef\u00fchrt vom Bezirksgericht f\u00fcr Wroc\u0142aw-Fabryczna in Wroc\u0142aw, IX. Wirtschaftsabteilung des Landesgerichtsregisters, unter KRS-Nr.: 0000329863, NIP: 6912438545, REGON: 020980550, Stammkapital: 5.000,00 PLN.<\/li>
  4. \u201eZivilgesetzbuch\u201d - bezeichnet das Gesetz vom 23. April 1964 \u00fcber das Zivilgesetzbuch (Gesetzblatt 2014, Nr. 121, j.t.).<\/li>
  5. \u201eRezeption\u201d - bezeichnet den Empfangsschalter des Hotels.<\/li>
  6. \u201eAllgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen\u201d - bedeutet dieses Hotelreglement.<\/li><\/ol>

    \u00a7 2 GEGENSTAND<\/h3>
    1. Die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen regeln die Leistungserbringung, die Haftung und den Aufenthalt im Hotel und sind Bestandteil des Beherbergungsvertrages zwischen dem Gast und dem Hotel.<\/li>
    2. Die Hausordnung gilt f\u00fcr alle G\u00e4ste, die sich auf dem Gel\u00e4nde des Hotels aufhalten.<\/li>
    3. Die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen sind jederzeit an der Hotelrezeption erh\u00e4ltlich und k\u00f6nnen dem Gast beim Ausf\u00fcllen der Check-in-Karte ausgeh\u00e4ndigt werden. Sie sind auch in jedem Hotelzimmer und auf der Website des Hotels zu finden: https:\/\/villawernera.pl\/.<\/li><\/ol>

      \u00a7 3 HOTEL TAG<\/h3>
      1. Ein Zimmer im Hotel wird f\u00fcr einen Tag gemietet.<\/li>
      2. Die Check-in-Zeit ist von 15:00 Uhr bis 11:00 Uhr des folgenden Tages.<\/li>
      3. Wenn der Gast keine Angaben zur Dauer des Aufenthalts macht, wird davon ausgegangen, dass das Zimmer f\u00fcr eine Nacht gemietet wurde.<\/li>
      4. Wenn der Hotelgast seinen Aufenthalt \u00fcber den am Anreisetag angegebenen Zeitraum hinaus verl\u00e4ngern m\u00f6chte, muss er die Rezeption bis 10.00 Uhr des Tages, an dem der Mietzeitraum abl\u00e4uft, benachrichtigen.<\/li>
      5. Das Hotel ber\u00fccksichtigt Anfragen, Ihren Aufenthalt so weit wie m\u00f6glich zu verl\u00e4ngern.<\/li><\/ol>

        \u00a7 4 AUFENTHALT DER G\u00c4STE IM HOTEL<\/h3>
        1. Die Grundlage f\u00fcr die Unterbringung des Gastes im Hotel ist die Vorlage eines Ausweises mit Lichtbild beim Mitarbeiter an der Rezeption und die Unterzeichnung der Check-in-Karte.<\/li>
        2. Der Hotelgast darf das Zimmer nicht untervermieten oder an Dritte ausleihen.<\/li>
        3. Personen, die nicht im Hotel angemeldet sind, k\u00f6nnen von 6.00 bis 22.00 Uhr im Hotelzimmer \u00fcbernachten.<\/li>
        4. Im Hotel herrscht von 22:00 bis 6:00 Uhr Ruhe.<\/li>
        5. Das Hotel kann die Beherbergung eines Gastes verweigern, der bei einem fr\u00fcheren Aufenthalt in grober Weise gegen die Hausordnung versto\u00dfen hat, indem er das Hoteleigentum oder die G\u00e4ste besch\u00e4digt hat oder dem Gast, den Hotelangestellten oder anderen Personen, die sich im Hotel aufhalten, Schaden zugef\u00fcgt hat, oder der auf andere Weise den friedlichen Aufenthalt der G\u00e4ste oder den Betrieb des Hotels gest\u00f6rt hat.<\/li>
        6. Das Hotel akzeptiert Haustiere gegen eine zus\u00e4tzliche Geb\u00fchr.<\/li><\/ol>

          \u00a7 5 HOTELDIENSTLEISTUNGEN<\/h3>
          1. Das Hotel bietet Dienstleistungen entsprechend seiner Kategorie und seinem Standard an. Wenn Sie Bedenken bez\u00fcglich der Servicequalit\u00e4t haben, melden Sie diese bitte so schnell wie m\u00f6glich an der Rezeption, damit wir umgehend reagieren k\u00f6nnen.<\/li>
          2. Das Hotel ist verpflichtet, diese zur Verf\u00fcgung zu stellen:
            1. Bedingungen f\u00fcr eine vollst\u00e4ndige und ungehinderte Entspannung des Gastes,<\/li>
            2. Sicherheit des Aufenthalts, einschlie\u00dflich der Wahrung der Vertraulichkeit der G\u00e4stedaten,<\/li>
            3. professioneller und zuvorkommender Service,<\/li>
            4. w\u00e4hrend der Abwesenheit des Gastes das Zimmer zu reinigen und die notwendigen Reparaturen an den Einrichtungen vorzunehmen und, wenn der Gast anwesend ist, nur dann, wenn er damit einverstanden ist und es w\u00fcnscht, nach M\u00f6glichkeit ein anderes Zimmer zur Verf\u00fcgung zu stellen oder die Unannehmlichkeiten auf andere Weise zu lindern, wenn die M\u00e4ngel im Zimmer nicht behoben werden k\u00f6nnen.<\/li><\/ol><\/li>
            5. Auf Wunsch des Gastes stellt das Hotel folgende Dienstleistungen kostenlos zur Verf\u00fcgung:
              1. die Bereitstellung von aufenthalts- und reisebezogenen Informationen,<\/li>
              2. Weckruf zur festgelegten Zeit,<\/li>
              3. Aufbewahrung von Geld und Wertsachen w\u00e4hrend des Aufenthalts des Gastes im Hotel,<\/li>
              4. Aufbewahrung des Gep\u00e4cks der im Hotel untergebrachten G\u00e4ste.<\/li><\/ol><\/li><\/ol>

                \u00a7 6 HAFTUNG DER BESUCHER<\/h3>
                1. Der Hotelgast haftet finanziell f\u00fcr jede Besch\u00e4digung oder Zerst\u00f6rung der Einrichtung und technischen Anlagen des Hotels, die durch ihn oder seine Besucher verursacht wird.<\/li>
                2. Jedes Mal, wenn der Gast das Zimmer verl\u00e4sst, sollte er\/sie das T\u00fcrschloss \u00fcberpr\u00fcfen und den Schl\u00fcssel abgeben.
                  an der Rezeption. Wenn der Gast den Schl\u00fcssel verliert, hat das Hotel das Recht, dem Gast 50,00 PLN f\u00fcr den Austausch des T\u00fcrzylinders in Rechnung zu stellen.<\/li>
                3. Verst\u00f6\u00dft ein Gast in eklatanter Weise gegen die Regeln des Hotels oder behindert er durch sein unangemessenes Verhalten den Aufenthalt anderer G\u00e4ste, kann das Hotel die Erbringung von Leistungen an die betreffende Person verweigern. Diese Person ist verpflichtet, den Forderungen des Hotels unverz\u00fcglich nachzukommen, die bisher erbrachten Leistungen zu bezahlen, die Kosten f\u00fcr eventuelle Sch\u00e4den zu \u00fcbernehmen und das Hotel zu verlassen.<\/li>
                4. Dem Hotel steht ein gesetzliches Pfandrecht an den vom Gast eingebrachten Sachen bei nicht rechtzeitiger Bezahlung des Aufenthaltes oder Nichtbezahlung der vom Hotel erbrachten Leistungen zu.<\/li><\/ol>

                  \u00a7 7 HAFTUNG DES HOTELS<\/h3>
                  1. Das Hotel haftet f\u00fcr den Verlust oder die Besch\u00e4digung von Gegenst\u00e4nden, die von den Nutzern seiner Dienstleistungen eingebracht werden, in dem Umfang, der sich aus den Bestimmungen der Artikel 846-849 des B\u00fcrgerlichen Gesetzbuches ergibt.<\/li>
                  2. Die Haftung des Hotels f\u00fcr den Verlust oder die Besch\u00e4digung von Geld, Wertpapieren, Wertsachen oder Gegenst\u00e4nden von wissenschaftlichem oder k\u00fcnstlerischem Wert ist gem\u00e4\u00df den Bestimmungen des B\u00fcrgerlichen Gesetzbuches beschr\u00e4nkt, wenn diese Gegenst\u00e4nde nicht an der Rezeption des Hotels hinterlegt sind.<\/li>
                  3. Das Hotel beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Annahme von Gegenst\u00e4nden mit hohem Wert, gro\u00dfen Geldbetr\u00e4gen, Gegenst\u00e4nden, die ein Sicherheitsrisiko darstellen, und sperrigen Gegenst\u00e4nden, die nicht im Hoteldepot untergebracht werden k\u00f6nnen, zu verweigern.<\/li>
                  4. Die G\u00e4ste sollten die Rezeption \u00fcber jeden Schaden informieren, sobald er sichtbar wird.<\/li>
                  5. Zur Gew\u00e4hrleistung der Sicherheit und des Schutzes des Eigentums wird die Einrichtung \u00fcberwacht.<\/li>
                  6. Pers\u00f6nliche Gegenst\u00e4nde, die der abreisende Gast im Hotelzimmer zur\u00fcckl\u00e4sst, werden auf Kosten des Gastes an die von ihm angegebene Adresse zur\u00fcckgeschickt. Erfolgt keine solche Anweisung, bewahrt das Hotel diese Gegenst\u00e4nde 1 Jahr lang ab dem Datum der Aufforderung des Gastes, die Gegenst\u00e4nde abzuholen, auf, oder, falls eine solche Aufforderung nicht m\u00f6glich ist, 2 Jahre ab dem Datum des Auffindens der Gegenst\u00e4nde. Nach Ablauf der vorgenannten Fristen gehen die vom Gast hinterlassenen Gegenst\u00e4nde in das Eigentum des Hotels \u00fcber.<\/li><\/ol>

                    \u00a7 8 ZUS\u00c4TZLICHE BESTIMMUNGEN<\/h3>
                    1. Aus Gr\u00fcnden des Brandschutzes ist es verboten, in den Zimmern Heizger\u00e4te, B\u00fcgeleisen und \u00e4hnliche Ger\u00e4te zu benutzen, die nicht zur Ausstattung der Hotelzimmer geh\u00f6ren.<\/li>
                    2. Gem\u00e4\u00df dem Gesetz vom 9. Juli 1995 \u00fcber den Schutz der Gesundheit vor den Folgen des Konsums von Tabak und Tabakerzeugnissen (Gesetzblatt von 1996, Nr. 10, Pos. 55) ist das Rauchen in den R\u00e4umlichkeiten des gesamten Hotels verboten. Ungeachtet der Bestimmungen des vorgenannten Gesetzes ist das Hotel berechtigt, bei Feststellung eines Versto\u00dfes gegen diese Bestimmung das Konto des Gastes mit einem Betrag von 500,00 PLN zu belasten.<\/li>
                    3. Das Hotel akzeptiert Haustiere, nach vorheriger Absprache mit der Hotelrezeption. Zus\u00e4tzliche Geb\u00fchren f\u00fcr Tiere werden gem\u00e4\u00df der aktuellen Preisliste erhoben.<\/li>
                    4. Gef\u00e4hrliche G\u00fcter - Waffen und Munition, brennbare, explosive und leuchtende Materialien - d\u00fcrfen nicht in Hotelzimmern gelagert werden.<\/li>
                    5. Akquise und Haust\u00fcrgesch\u00e4fte sind im gesamten Hotel verboten.<\/li>
                    6. Der Hotelgast hat das Recht, sich zu beschweren, wenn er M\u00e4ngel an der Qualit\u00e4t der vom Hotel erbrachten Leistungen feststellt. Die Reklamation ist sofort nach Feststellung eines Mangels an der Qualit\u00e4t der erbrachten Leistungen an der Rezeption oder unter folgender E-Mail-Adresse einzureichen: kontakt@villawernera.pl.<\/li><\/ol>

                      Die Leitung des Hotels Villa Wernera<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                      \u00a7 1 DEFINICJE W niniejszym regulaminie poni\u017csze okre\u015blenia posiadaj\u0105 nast\u0119puj\u0105ce znaczenie: \u201eGo\u015b\u0107\u201d- oznacza ka\u017cd\u0105 osob\u0119 fizyczn\u0105 korzystaj\u0105c\u0105 z us\u0142ug Hotelu. \u201eHotel\u201d – oznacza Hotel Wernera Sp\u00f3\u0142k\u0119 z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 z siedzib\u0105 w Szklarskiej Por\u0119bie, ul. Armii Krajowej 9, wpisan\u0105 do Krajowego Rejestru S\u0105dowego prowadzonego przez S\u0105d Rejonowy dla Wroc\u0142awia-Fabrycznej we Wroc\u0142awiu, IX Wydzia\u0142 Gospodarczy Krajowego […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1351","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/villawernera.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/villawernera.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/villawernera.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villawernera.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villawernera.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1351"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/villawernera.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1351\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7148,"href":"https:\/\/villawernera.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1351\/revisions\/7148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/villawernera.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}